Sonntagsgedanke

Je ne croyais plus à l'idée des âmes sœurs, ni au coup de foudre. 
Mais je commençais à croire que très peu de fois dans votre vie, si vous aviez de la chance, vous pourriez rencontrer quelqu'un qui était exactement ce qu'il vous faut. Non pas parce qu'il était parfait, ou parce que vous l'étiez, mais parce que vos défauts combinés étaient arrangés d'une manière qui permettait à deux êtres séparés de s'articuler ensemble.

Ich glaube nicht an die Idee von Seelenverwandten oder an Liebe auf den ersten Blick. 
Aber ich glaube, dass wenn man Glück hat, nur sehr wenige Male im Leben jemanden treffen könnten, bei dem das Herz Ja sagt. Nicht weil er perfekt ist oder weil man perfekt ist für ihn, sondern weil Herz und Logik sich miteinander so kombinieren, dass sie sich in einer gemeinsamen Herzlogik sich miteinander artikulieren konnten.